ui: hamarosan kikerül egy kisebb szavazás az oldalra, ha minden jól megy
Úgy futok,
ahogyan csak a lábaim bírják, Katniss után. Nem tudom, hogy mi baja lehet a
nővéremnek, s ha valami van is, akkor miért nem szólt nekem. Tudom, hogy ő
sosem tulajdonított nagy jelentőséget a kis sérüléseknek, nem úgy mint én, aki
már ha meghorzsoltam az ujjamat sírva futottam anyuhoz. Csak hogy ez a helyzet
már egyáltalán nem kis dolog. De a nővérem még így is túl gyorsan megy, szinte
fut, s úgy tűnik el a szemem elől, mintha csak kámforrá vált volna. Bezzeg én
semmi baj nélkül is botladozva és lihegve haladok utána, miközben hiába is
kiabálom a nevét, nem hajlandó megfordulni, hanem egyenesen beviharzik a
mosdóba. Mire én odaérek, lihegve, s levegőért kapkodva nyitom ki az ajtót, s
fáradtan vánszorgom be Katniss után. Nem tudom, hogy sikerült túlélnem egy
Viadalt, hogy még futni is alig tudok, s soha nem volt állóképességem, egyedül
csak is a makacsságom. Illetve tudom. A remény miatt. A kezemet az oldalamra
szorítva állok oda ahhoz a fülke ajtajához, ahova a nővérem az imént
beviharzott, miközben remegő kézzel kezdek kopogtatni rajta.
-
Katnisskatnisskatnisskatniss! Katniss gyere
ki! Katniss, Katniss! – kiskoromban mindig ezzel idegesítettem, ezért tudom,
most is, hogy talán beválik, s előcsalhatja a lányt a rejtekhelyéről.
-
Hagyj békén Prim, menj innen! Most! – hallom
meg a nővérem fuldokló hangját a másik oldalról, mire idegesen ráncolom össze a
szemöldökömet.
-
Amíg ki nem jössz, és meg nem beszéljük nem
megyek innen sehova. Gyere ki! – kiáltok egyet, miközben ököllel rávágok az
ajtóra, túl erősen, ,mert a kezem rögtön sajogni kezd az ütés erejétől.
Néhány
másodperc múlva, pedig meglátom Katnisst, aki sápadt arccal, könnyekkel úszó
tekintettel egy zsebkendővel nyitja ki az ajtót, mire azonnal leroskad a mosdó
hideg padlójára.
-
Katniss, most már nem foglak békán hagyni. Egy
ideje nagyon furcsán viselkedsz, de már mint látod, nem csak én vettem észre. A
húgod vagyok, miért nem mondod el, hogy mi a bajod? – kérdezem halkan, miközben
én is lecsúszok mellé a földre, a felszisszenek, ahogyan a kezeim hozzáérnek a
hideg csempéhez.
-
Mondtam már, hogy nincsen semmi bajom. –
szipog egyet a nővérem, s kicsit erősre emeli a hangját, ahogyan a zsebkendőt
remegő kezével a szeme elé szorítja. Nincs rendben, valami nagyon, de nagyon
nincsen rendben.
-
Elég a makacskodásból Katniss. Tudom, hogy van
valami baj, de ha nem mondod el, akkor soha nem fogjuk megtudni. Lehetséges,
hogy valami komoly. – nézek bele könnyes szürke szemeibe, s lassan sóhajtok
egyet. Katnissel mindig is nagyon nehéz volt, főleg a makacskodása miatt, és
tudom, hogy ő az, akit nagyon nehéz rávenni bármire is, főleg arra, hogy
beszéljen.
-
Fogalmam sincsen, egyszerűen fogalmam sincsen.
Csak egy ideje rosszul vagyok…. – kezdi megbicsakló és halk hanggal, de még így
is alig lehet belőle kihúzni valamit.
-
Tünetek?
-
Jajj, ne beszél már úgy, mint egy orvos.
Everdeen doktor. – hajtja hátra a fejét, miközben fekete tincsei az arcába
hullanak.
-
Ne háríts. Mi a baj? – kérdezem, miközben
ránézek, bele a nagy, szürke szemeibe.
-
Hát, egy ideje valahogy……. Nem érzem jól
magamat. Nincs étvágyam, gyakrabban vannak rémálmaim és néha legszívesebben
elsírnám magam. Hányingerem is van. Tessék, így már jó? – kérdezi ideges
hangon, de én csak óvatosan felemelem a kezemet, s ráhelyezem a homlokára,
miközben összehúzom a szám.
-
El kéne menned a kórházba egy kivizsgálásra….
– suttogom magam elé idegesen, ahogyan a nővérem arcát nézem.
-
Na de Prim, én nem megyek kórházba…
-
Ne makacskodj Katniss, hidd el így lesz a
legjobb. Nem lesz semmi gond. – sóhajtok egy nagyot, miközben feltápászkodom a
földről, s a kezem nyújtom neki, hogy ő is fel tudjon állni.
-
*
Legalább
egy órája ülök itt a folyosón, s lassan ez az egész kezd az őrületbe kergetni.
Katnisst nagy nehezen tudtam rávenni, hogy eljöjjön ide, de már bánom is, miért
vizsgálják ennyi ideig, félek, hogy valami baja van. Már sétáltam, beszélgettem
a nővérekkel, vettem egy üveg vizet, azt kortyolgattam, s most éppen az üvegét
döntöm a fejemnek, hogy enyhítsen a remegésemen. Féltem Katnisst, nagyon
féltem, és ha talán valami nagy baja van, akkor én is egy hibás leszek,
Korábban el kellett volna hoznom, figyelnem kellett volna a testvéremre is a
lázadás mellett, s ez most idegességgel és fájdalommal jár át. Az ember képes
megfeledkezni a családjáról olyan dolgok miatt, mint Panem jövője. De a család,
a rokonok mindig is előtérben lesznek, mert minek a fényes jövő, ha a család
között probléma üti fel a fejét. Idegesen próbálok felállni a helyemről, amikor
egyszer csak kattanást hallok, s meglátom Katnisst, aki már jobb színben,
kezében egy fehér papírt szorongatva lép ki az ajtón.
-
Mi történt, mit mondtak? Jól vagy, nincsen
nagy bajod? Ugye nincsen?- árasztom el szegényt a kérdéseimmel, miközben a
kezét fogva leültetem a padra, s idegesen sóhajtozok nagyot.
-
Miért voltál bent ennyi ideig, én közben
halálra aggódtam magam. Megvan, hogy mi a baj? – kérdezem, miközben remegő
kézzel kidobom a szemetesbe az üvegemet.
-
Igen. – sóhajt egyet Katniss, s erősen
megmarkolja a kezemet. Érzem, hogy a szívem hevesen dobog, s idegesen, szinte
követelve a választ dobolok a lábammal a padlón.
-
És….. és???
-
Prim, nem is tudom, hogy mondjam el neked…. –
néz egy pillanatra a szemeimbe a nővérem, ahogyan egy hatalmas nagy lélegzetet
vesz. Mit mondjon el? A fejemben ösztönösen beindul a vészcsengő, s rögtön
remegni kezdenek a kezeim, ahogyan eszembe jut, hogy talán nagy baja van
Katnissnek. És akkor én vagyok az egyik hibás. Hogy lehetsz ilyen bolond Prim,
miért nem vetted észre korábban, miért nem küldted be a kivizsgálásra hamarabb?
-
Micsoda, mondd Katniss, kérlek mondd! Nagy a
baj? Kérlek! – markolom meg erősen a kezét, s mélyen a szemébe nézek, ahogyan
érzem, hogy izzadni kezd a homlokom. Ne legyen nagy baj, csak azt ne! A hangom
gyenge, remeg és hisztérikus, még sosem éreztem magam ilyen helyzetbe, hogy az
idegesség és a kíváncsiság szinte felemészt engem.
-
Prim az a helyzet…… - kezdi a nővérem halkan,
s nagyot sóhajtva érzem, hogy az ő kezei is remegnek. A szívem hevesen dobog, s
alig várom, hogy kiszabaduljak ebből, ebből az űrből, a tudatlanság hatalmas
nagy végtelenéből. Szinte összeroppantom szegény nővérem kezeit, ahogyan erősen
és izzadva markolom őket.
-
Az a helyzet……. Az a helyzet, hogy…… Prim,
nagynéni leszel!
Váratlan fordulat...
VálaszTörlés